Litratong Pinoy 75: Karatula (Signboard)

This is one of the signboard I see everyday on my way and out of the office. This is located in the corner of Onyx and Sapphire Roads in Ortigas. You will find our office in this intersection as well. This is where I wait for a public transport to Robinson’s Galleria on my way home. It was a rainy afternoon at it so hard to get a ride. I took some pictures while I wait. I’m holding the umbrella on my left, the camera on my right and a big heavy bagpack on my back. Imagine my hardship just to get a nice picture! But I got no regrets because I got entries for this week’s theme.

~~~

Eto ang isa mga karatulang halos araw-araw kong nakikita papasok at pauwi ng opisina. Makikita ito sa kanto ng kalye Onyx at Sapphire sa Ortigas. Sa kantong ding ito nakatayo ang gaming opisina. Sa kantong din ito ako naghihintay ng FX papuntang Robinson Galleria papauwi. Isang maulang hapon iyon at sa sobrang hirap sumakay. Naisipan kong kumuha ng ilan larawan. Hawak ko ang payong sa kaliwa kong kamay, ang camera sa aking kanang kamay at isang malaki at mabigat na tampipi sa aking likuran. Isipin ninyo ang hirap ko non! Ngunit wala namang pagsisisi sapagkat nagkaroon ako ng lahok para sa linggong ito.

~~~

This is another picture I took before we cross the street on the way to Quirino Grandstand to Manila Ocean Park. When I was young, I really don’t know what does “Ped Xing” means. I thought it’s a name of a famous personality and the street was named after him. My curiosity attacks me and I noticed that there are different streets named after him! I asked my mother who the hell is “Ped Xing” and why there are so many streets named after him. That’s when I knew that “Ped Xing” is not a celebrity; it’s a short notation for “Pedestrian Crossing”. It was fun remembering those times. Lol!

These are my entries for this week on Litratong Pinoy. I hope everyone likes it! Let’s also check the entry of the rest of the participants here.

~~~

Ito pa ang isa sa mga nakuhanan kong larawan habang patawid kame papuntang Quirino Grandstand papuntang Manila Ocean Park. Nung bata pa ako, hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin ng “Ped Xing”. Akala ko ay pangalan ng isang kilalang personalidad at ipinangalan sa kanya ang kalyeng iyon. Napuna ko na sa iba’t ibang lugar pala ay may mga lansangan din na “Ped Xing” din ang karatula. Nagtaka ako non. Tinanong ko ang nanay ko kung sino ba si “Ped Xing” at bakit ang daming lasangang pinangalan sa kanya. Doon ko lang nalaman na hindi pala siya isang personalidad, shortcut pala iyon para sa “Pedestrian Crossing” o sa simpleng salita, tamang tawiran. Natatawa na lang ako pag naaalala ko iyon. Hahaha!

Ito ang aking mga lahok ngayong linggo sa Litratong Pinoy. Sana nagustuhan ng lahat! Tignan din natin ang lahok ng ibang pang partisipante dito.